いつも大変お世話になっております。早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
来年もより良いサービスの向上を図る所存ですので、より一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。
当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。
2026年12月27日(土) ～ 2026年1月4日(日)
※年内は2025年12月26日(金)12：00まで通常通り営業致します。
※新年は2026年1月5日(月)より営業開始となります。
時節柄、ご多忙のことと存じますがご自愛くださいませ。
来年も変わらぬご愛顧をお願い申しあげるとともに、歳末のご挨拶とさせて頂きます。
Thank you very much for your continued support.
As the year draws to a close, we would like to take this opportunity to extend our year-end greetings. We sincerely appreciate your kind cooperation throughout the year.
We will continue striving to further improve our services in the coming year, and we kindly ask for your continued support and patronage.
Please be advised that our year-end and New Year holiday schedule is as follows:
Holiday Period:
From Saturday, December 27, 2026 to Sunday, January 4, 2026
-
Our office will be open as usual until 12:00 p.m. on Friday, December 26, 2025.
-
We will resume business on Monday, January 5, 2026.
We understand that this is a busy season for you, and we sincerely wish you good health and well-being.
We look forward to your continued patronage in the coming year and would like to close with our warmest year-end regards.
