誠に勝手ながら夏季休暇を下記のとおりとさせていただきます。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

◆夏季休暇期間

2024年8月10日(土)　～　8月17日(土)

◆営業開始日

2024年8月19日(月)

※休業期間中にいただいたお問合せについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます。

We are closed from Saturday 10 to Saturday 17 August for Summer Holiday.

We will reopen on Monday 19 August.

We apologise for any inconvenience caused and appreciate your kind understanding.